Milhares de pessoas reuniram-se para o local onde o presidente John F. Kennedy foi assassinado em uma comemoração solene do 50 º aniversário de seu assassinato.
Multidões se reuniram ao longo da mesma rota através de Dallas que comitiva do presidente passado quando tiros foram disparados em 22 de novembro de 1963.
O evento de hoje contará com breves observações pelo prefeito, o badalar dos sinos da igreja e leituras de discursos do presidente por autor David McCullough.
Desloque-se para o vídeo
As bandeiras em Dallas estão voando a meio mastro hoje como a cidade mantém um serviço memorial em homenagem ao 50 º aniversário do assassinato do presidente Kennedy
Momento de silêncio: A multidão de milhares de pessoas baixaram a cabeça em respeito às 12:30 hora local
Emocionais: Muitos americanos, incluindo Barbara Clark, me lembro vividamente de onde estavam quando ouviram que o presidente Kennedy tinha sido baleado em 22 de novembro de 1963
Cerca de 5.000 bilhetes foram emitidos para a cerimônia livre na Praça Dealey, que é ladeada pelo edifício Texas School Book Depository onde atirador Lee Harvey Oswald empoleirado no sexto andar.
Glee Clube dos Homens da Academia Naval dos Estados Unidos irão se apresentar em um aceno para o serviço militar de Kennedy e haverá um viaduto da Força Aérea.
É uma abordagem reverente que será espelhado em Boston, onde a Biblioteca JFK e Museu irá abrir uma pequena exposição de itens nunca antes exibida de funeral de Estado de Kennedy e hospedar um tributo musical que não é aberto ao público.
Em Washington, o presidente Barack Obama vai se reunir reservadamente na Casa Branca com os líderes e voluntários do programa Peace Corps Kennedy-estabelecida.
Legado: John F. Kennedy foi o presidente mais popular do século 20, e que foi assassinado durante uma parada da campanha no Texas em 22 de novembro de 1963
Convidados de alto perfil: Príncipe Albert de Mônaco (à direita) e sua esposa, a princesa Charlene (esquerda) estiveram presentes
Nova protagonista: Charlene, como Jackie Kennedy antes dela, tornou-se uma espécie de ícone da moda internacional
Spectacle: Eventos em comemoração do aniversário ter sido realizada em Dallas durante todo o ano passado
O Presidente visitou pessoalmente a chama eterna criado para Kennedy no Cemitério Nacional de Arlington na quarta-feira ao lado de Michelle Obama, o ex-presidente Clinton e ex-secretária de Estado Hillary Clinton.
Um número de membros da Kennedy, filho de Caroline Jack Schlossberg-estavam presentes, e ele passou a falar em um jantar formal, naquela noite, que foi realizada para celebrar o 50 º aniversário da Medalha da Liberdade, uma iniciativa lançada pelo presidente-incluindo a família Kennedy.
A comissão convocada pelo atual prefeito de Dallas Mike Rawlings para planejar eventos da cidade queria se concentrar "de uma forma positiva mais sobre o legado do presidente Kennedy", disse Ron Kirk, ex-prefeito e membro do painel.
Inúmeros eventos foram realizados em torno de Dallas este ano para marcar o aniversário do marco miliário, incluindo painéis com aqueles que estavam lá nesse dia, shows especiais e peças de museu.
O local: Um museu ocupa o espaço que costumava ser a Depository Texas Livro, e esta é a janela no sexto andar que era esconderijo de Oswald
Limpar tiro: Lee Harvey Oswald foi posicionado no sexto andar do Texas Depository Livro, (o edifício do lado esquerdo), quando ele disparou contra a comitiva
Movendo-se em: Em preparação para a celebração de hoje, equipes de estrada na quinta-feira repaved área de Elm Street, onde o Presidente foi baleado
Através da chuva: Milhares são esperados para a linha da rota da comitiva que o carro do presidente Kennedy estava indo como ele foi baleado
Momentos de morte: o presidente John F. Kennedy, sua esposa Jackie sentar-se lado a lado, como eles montam por momentos Dallas antes de Kennedy ser assassinado, 22 de novembro de 1963
Como assessor de imprensa para o governador John Connally, Julian Read estava em um ônibus de vários veículos de mídia por trás da limusine presidencial.
Após os tiros, ele viu quando o veículo, levando o governador mortalmente ferido Kennedy e ferido, fugiu. Ler um livro lançado este ano contando a sua experiência e participou de vários dos eventos, que ele chamou de catarse.
"Embora existam todos esses pensamentos melancólicos, do jeito que está a moldar-se ... me dá mais um conforto do que qualquer momento desde 1963 ", disse Read, que estará na cerimônia oficial de sexta-feira.
A Coalizão sobre assassinatos políticos, um grupo que acredita que a morte de Kennedy foi parte de uma conspiração, costuma reunir na praça do 'montinho de grama "para um momento de silêncio a cada 22 de novembro.
Uma vez que vai ser bloqueada neste ano, diretor-executivo John juiz - que veio pela primeira vez para Dealey Plaza para o quinto aniversário da morte de JFK em 1968 - diz que ele chegou a um acordo 'habitáveis' com a cidade.
A última viagem: Jackie e Jack não eram só sorrisos quando eles chegaram em Dallas, sabendo o que estava por vir
Recepção calorosa: Texas era um estado difícil para os democratas para vencer, mas as multidões foram encorajadores para Kennedy
Inesperado: O conversível que os Kennedys estavam andando no tinha sido equipado com uma tampa de vidro, mas o presidente sentiu que era mais capaz de se conectar com os eleitores, sem a barreira
Ação: agente do serviço secreto Clint Colina correu para a parte de trás da limusine e empurrou a Sra. Kennedy volta no carro depois que ela tentou pegar um pedaço do crânio do marido que tinha voado fora
Em exposição: A limusine que Kennedy estava andando na era usado por uma série de presidentes depois dele, mas que acabou por ser retirado da frota e agora faz parte de uma exposição no Museu Henry Ford em Michigan
Curar feridas antigas: Uma série de homenagens foram erigidas em Dallas ao longo dos anos, incluindo este marcador marco na Dealey Plaza, onde a comitiva viajou naquele dia fatídico
O grupo - que planeja usar feitos especialmente camisetas com a imagem da cabeça de Kennedy com um buraco de bala e sangue eo slogan '50 anos em negação é suficiente '- vai reunir alguns quarteirões de distância e mover-se para a praça após o oficial cerimônia termina.
Último irmão sobrevivente do presidente John F. Kennedy, de 85 anos de idade, Jean Kennedy Smith, colocou uma coroa de flores no túmulo de seu irmão no cemitério de Arlington National fora de Washington.
Smith foi acompanhado sexta-feira por cerca de 10 membros da família Kennedy, pois marcou o 50 º aniversário de seu assassinato em Dallas.
Eles deram as mãos para uma breve oração em silêncio e rosas deixada na sepultura.
Evidência: Lady Bird Johnson perguntou se Jackie queria mudar antes de Lyndon foi empossado como presidente no Air Force One (foto), mas Jackie respondeu 'Eu quero que eles vejam o que fizeram com Jack'
Heartbreaking: funeral do presidente foi realizada no mesmo dia em que seu filho John F. Kennedy Jr virou três, eo menino é visto aqui, saudando a caixão de seu pai durante o funeral
Bagpipes jogado, um oficial da cavalaria britânica estava de guarda e uma chama queimou firme como tem para os últimos 50 anos no túmulo.
A poucas centenas de turistas assistiram à cerimônia, que durou apenas alguns minutos.
Também hoje, uma das duas netas do presidente Kennedy pagou seus respeitos no British memorial em sua honra.
Uma tabuleta de pedra e ornamentado jardim foram dedicados ao presidente Kennedy, em Runnymede, em Berkshire, e um culto foi realizado há hoje no 50 º aniversário de seu assassinato.
Última remanescente Kennedy: único irmão sobrevivente do presidente, Jean Kennedy Smith (centro), colocou uma coroa de flores no túmulo de seu irmão em Arlington na sexta-feira
Linhas de sangue: Kennedy Smith anteriormente serviu como embaixador americano na Irlanda
Respeito: SEALs da Marinha e carpideiras veio para visitar o túmulo do presidente Kennedy
Movimento Nacional: Visitantes são vistos prestando suas homenagens na sexta-feira na chama eterna no túmulo do presidente Kennedy em Arlington National Cemetery
O site foi lançado em 1965 pela Rainha Elizabeth com Jacqueline Kennedy e seus dois filhos a tiracolo.
23-year-old filha de Caroline Kennedy Schlossberg Tatiana foi o representante da família lá hoje e ela foi acompanhada pelo embaixador americano para a Inglaterra.
"Nós viemos aqui hoje para honrar a sua memória de como este monumento não tão bem, mas hoje é um dia difícil porque é uma lembrança de um momento de profunda tristeza para a minha família, para a América e para o mundo", disse ela em a cerimônia.
"Para mim, o meu avô vive na minha imaginação, em suas palavras, e nas lições que ele deixou conosco. Ao longo da minha vida, eu tenho sido capaz de se conectar com ele através do estudo da história, tanto através do estudo de sua vida e estudando as eras e padrões que o fascinavam.
Em sua homenagem: Tatiana Schlossberg falou sobre sua conexão com seu avô, o ex-presidente John F. Kennedy, em uma cerimônia em Surrey na sexta-feira
Reflexão: A tabuleta de pedra foi dedicado ao presidente assassinado em 1965, dois anos após sua morte
Enquanto a filha mais velha de Caroline Rose não foi visto em qualquer função memorial, Jack serviu como representante da família em uma série de eventos realizados em honra de seu avô, em Washington.
Ele e sua tia-avó Ethel Kennedy, que é a viúva do irmão de JFK Bobby, participou da cerimônia de Medal of Freedom na Casa Branca na quarta-feira.
Eles, então, acompanhado Presidentes Obama e Clinton para Arlington Cerimônia onde eles prestaram homenagem a chama eterna que Jackie fez em honra do seu marido.
Caroline, que é agora o único membro sobrevivente da família imediata do presidente Kennedy, não participou de qualquer um dos eventos que antecederam o aniversário da morte de seu pai, enquanto ela está apenas começando seu mandato como o novo embaixador americano no Japão.
Em Boston, o tributo musical privada contará com Paul Winter, cujo sexteto de jazz executada por Kennedy na Casa Branca, junto com um coro da Marinha dos EUA e James Taylor.
Outros convidados notáveis incluem governador de Massachusetts, Deval Patrick, que está programado para ler citações dos discursos de Kennedy.
Kennedy clã: viúva Ethel (centro) de Bobby Kennedy foi na mão para a cerimônia memorial Washington na quarta-feira no Cemitério Nacional de Arlington, bem como filho Jack Schlossberg do neto de JFK-Caroline (à direita)
Segurando as mãos: No Medal of Freedom cerimônia manhã quarta-feira, o presidente Obama chamou Ethel Kennedy 'uma das minhas pessoas favoritas "e ela foi acompanhada por tanto Obama e Clinton enquanto se dirigiam para a sepultura
Herdeiro aparente: filho mais novo de Caroline, Jack Schlossberg, é o parente do sexo masculino vivendo apenas que é um descendente direto do JFK
Deveres da família: Jack falou antes de o presidente Barack Obama em um jantar em honra do seu avô para a medalha de vencedores da liberdade na quarta-feira à noite em Washington
Um mundo de distância: Caroline Kennedy não tem estado presente em qualquer um dos serviços de memorial para seu pai e ela acaba de começar seu novo trabalho como o embaixador americano no Japão
Uma família diferente: Na quinta-feira, Caroline se reuniu com militares americanos estacionados em Tóquio
Tradução Google
Fonte: Mail Online
